廖唯伟《高中英语1.5万考点》大学英语四级考试2023.6真题(二)命中率分析报告

《高中英语1.5万考点》对四六级和考研种出现的词组短语也有很高的命中率,所以我的高中用户高考后一般都是带着笔记去上大学,一直用到考研。有些人不相信高中笔记能用到考研,今年就做一做命中率分析报告验证给大家看一下。现在要参加四级的同学,最起码都是2年前拿到笔记的,我不可能修改大家手上的笔记,所以能命中就是实力。

命中率:全卷一共出现248处词组短语和难词偏词,《高中英语1.5万考点》和《睡眠记忆法配套词表》共命中240处,命中率为240/248*100%=96.77%

大学英语四级考试202306真题2卷,作文试卷解析,附中文翻译

我以为今年大学英语四级考试听力作文只有一套题,结果发现二套卷,听力作文翻译全部都是完全不同的。所以,命中率分析报告每个题型得再做一遍命中率分析报告咯。

大学英语四级考试,202306真题(二)卷,作文考的话题是关于校园人际关系,属于比较接地气的话题。这题我也提供了两篇范文。

题目和两篇范文,一共出现22处词组短语和高级词,《高中英语1.5万考点》和《睡眠记忆法配套词表》一共命中21处。

题目翻译:

假设你们大学的学生会正在组织一场关于人际关系的在线讨论。你需要撰写一篇关于如何与同学保持亲近友好关系,以及这种关系的好处的文章。你将有30分钟的时间完成这个任务。你的文字篇幅应在120字至180字之间。

范文一:

论人际关系

建立和保持良好的人际关系对于我们终身的成功至关重要。那么,在校园内我们如何建立温馨友好的人际关系呢?

以下原则可能具有重要意义。首先,表现出同理心。在面对人际互动中的挑战,甚至冲突时,我们需要设身处地,以包容和体谅的心态与同学们相处。其次,诚实可信也很重要,因为这不仅是一种宝贵的品质,还是凝聚人心的魔法武器。最后但同样重要的是,耐心倾听并适当表达。没有这两者,很难实现彼此间的有效沟通。

培养和谐的人际关系有助于减轻压力,扩展人际网络,增强团队精神。因此,在校园内投入时间和精力去培养和维护良好的人际关系是非常值得的。

范文二:

论人际关系

人际关系在塑造我们的个人和学术生活方面起着关键作用。与同学建立友好关系不仅对和谐的校园环境至关重要,还有助于我们的整体成功。

要保持这种关系,第一步是培养同理心。理解同伴的感受会创造信任和开放的纽带。定期沟通是另一个关键方面。进行有意义的对话,分享思想,积极倾听,可以弥合差距,产生归属感。

尊重是任何健康关系的基石。尊重彼此的意见培养了相互理解的环境。合作活动和团体项目是合作的机会,加强了同学之间的友情。

保持温馨友好的关系带来了多方面的好处。这种纽带减轻了压力和孤独感,在困难时期创造了一个支持网络。在大学时建立的友谊通常超越了学术范畴,在职业生涯中成为宝贵的联系。此外,积极的社交氛围增强了学习体验,鼓励思想交流。

2023大学英语四级考试6月2卷,听力1-2题解析,附全文中文翻译

2023大学英语四级考试6月第(二)卷,听力难度明显比第一卷,更低。如果抽到考2卷,幸福太多了。不过这个也有点不公平,这样考2卷的,要通过四级的难度就下降了很多。本题难度大概相当于初三的听力难度。

这篇新闻听力是关于一个男子被陌生人养的蛇咬了,不过没有毒。蛇也被带走,接受皮肤外伤的治疗。

全文一共出现3处词组短语固定用法,其它表达基本都是纯单词,非常简单。《高中英语1.5万考点》全部命中。

全文翻译:

警方报告称,上周日早晨,一名男子在抬起马桶座圈时被一条4英尺长的蛇咬伤。蛇并不具有毒性,所以这名男子无需前往医院,但他的手臂在现场得到了医疗处理。

接受采访的警官告诉新闻记者,这条蛇不是该男子的,目前尚不清楚它是如何进入公寓的。

随后,当地的动物处置人员经过一番努力捕获了这条蛇,并将其送往动物医院。蛇因外部皮肤感染而接受治疗。 目前尚不清楚蛇的主人是谁。如果主人不站出来,这条蛇可能会被送往当地动物园照顾。

多年来,其它生物,如青蛙和鱼类,也曾试图进入过马桶。但这是近年来首次发生蛇类的情况。

1 我们从警方报告中了解到了什么?

A) 一个男子被蛇咬伤了。 B) 一个男子被送往了医院。

C) 一个男子养了一条4英尺长的蛇作为宠物。 D) 一个男子从马桶座圈上摔下来了。

2 报告中提到什么仍然不清楚?

A) 蛇被带到了哪里。 B) 蛇是否感染了疾病。

C) 蛇是如何被捕获的。 D) 谁是蛇的主人。

大学英语四级考试2023年6月2卷,听力3-4题解析,附全文中文翻译

大学英语四级考试2023年6月2卷听力部分3-4题,文章是关于一个家庭,通过更新自己穿奇装异服倒垃圾的视频在社交网络火了的新闻。本文的难度以现在,单词的使用范围,本土化特征比较浓郁,听不懂ball(舞会)的意思的,会一头雾水,很多人以为是“球”,大学四级考试怎么可能这么简单呢?另一个就是初中词组短语类似put out、take out,我们经常考短语意思,这里考实义,大家考试多了,思维定式了,也容易听不出,在文章里,表示的就是字面意思。

全文一共出现12处词组短语类的固定用法,《高中英语1.5万考点》命中11处。

未命中考点为美国俚语:go down well 受欢迎

全文中文翻译:

自去年4月以来,每个星期安德里亚·贝尔切在扔垃圾时都会做一些稍微不同寻常且有趣的事情。一切都始于一个电影明星分享了她自己穿着晚礼服把垃圾箱拿出去的照片。这激发了安德里亚穿着华丽服装去扔垃圾的灵感。在白天她觉得太尴尬了,所以在一个黢黑的晚上,她穿上了黑色的露肩长裙,把垃圾箱拿出去。她的女儿拍摄了这一幕,全家都笑了,但似乎挺受欢迎。

接下来的几周,她在她的换装盒里找到了其他的服装,扮演不同的角色和著名人物,并在社交媒体上分享她的趣事。没过多久,人们开始提供他们自己的华丽服装供她穿戴。在她意识之前,她已经坚持了20周。

安德里亚解释了为什么她坚持更新这些视频,她解释说,拥有一点有趣和疯狂可以让人们微笑,这感觉真好。此外,这也有助于提醒社区里的人们,每周都要把垃圾箱拿出去。

大学英语四级考试2306,二卷听力5-7解析,附全文中文翻译

23年6月的大学英语四级考试5-7题比较简单,内容是关于一个餐厅,搞了一个木板,一部分食客买餐贴收据在上面,接受捐赠的人,上面拿收据,去餐厅换免费的食物的新闻。头两段难度很低,应该一部分初中生也能听懂。从具体分析来看,大学英语四级考试听力出题,在难度控制上做得很一般,两套听力难度偏差很大。

本题一共出现9处词组短语类的考点,《高中英语1.5万考点》全部命中。

全文翻译:

饿但是没钱吃饭?没问题!欢迎来到弗兰克餐厅,顾客们支付餐费后会在一块板上留下收据。任何感到饥饿并想要吃点东西的人都可以拿一张收据,不需要被问任何问题,直接交给工作人员来换取食物。

提供免费餐食的想法始于一位捐赠者为餐厅的每位员工捐赠了100美元。根据餐厅的老板塔拉·莫里斯的说法,在两名员工领取了他们的份额后,剩下了700美元,所以他们决定通过创建这块板来做更多的事情。

餐厅内的免费餐食板展示了许多由顾客支付过的潜在餐食,每份约10美元。板上还有一些充满善意的信息,比如“如果你想要世界上更多的善意,请把它放在这里。”

这项举措已经持续了两周,莫里斯表示,将近50名顾客领取了免费餐食。目前还没有报告这种善举被滥用的情况。事实上,有很多人提供收据,而不是领取。看来人们想要帮助他人,并且受到了助人精神的驱使。

5 在弗兰克餐厅,人们可以做什么?

6 餐厅的老板对于免费餐食板的想法有什么说法?

7 自从免费餐食板创建以来,在弗兰克餐厅发生了什么?

问题5至问题7基于您刚刚听到的新闻报道。

5 A)可以以10美元随意进食。B) 有机会赢得100美元的奖品。

C) 即使没有钱,也可以用餐。D) 在回答一些问题后获得免费餐食。

6 A) 这是两名员工提出的。B) 它帮助增加了她的餐厅知名度。

C) 它起源于对她员工的捐赠。D) 它是一些顾客提出的建议。

7 A) 有50名顾客提供了捐赠。B) 提供帮助的人比接受帮助的人更多。

C) 许多人前来餐厅用餐。D) 大多数员工收到了善意的信息。

大学英语四级考试2306(二卷),听力8-11题解析,附中文翻译

2023年6月,大学英语四级考试,听力8-11题是关于年轻人在社交媒体上交往拉黑行为的采访。文章的内容比较贴近大家的生活,所以理解起来应该不算太难。

全文一共出现26处词组短语和固定用法,《高中英语1.5万考点》命中26处。

全文翻译:

女:欢迎来到我们的节目,朋友与人际关系。今天我们的嘉宾是来自麦吉尔大学的心理学家史蒂夫·平克。

男:很高兴能来,简。

女:嗨,史蒂夫。今天我们的问题是,为什么朋友突然玩失踪。他们可能会在社交媒体账户上拉黑我们,不再回复我们的电子邮件。他们就这样不留痕迹地消失了。

男:答案可能在童年时期,个人与父母的关系方式上。这与他们的依恋风格有关。

女:依恋风格?

男:是的。有两种不同的依恋风格,一种是焦虑型依恋,一种是回避型依恋。当与父母的关系破裂时,焦虑型依恋的孩子会尖叫哭泣,试图让父母回来。而其他孩子只会封闭自己,试图通过忽视这种情况来处理情绪。这些依恋风格会延续到成年期。

女:回避是否会减少他们的压力水平?

男:实际上不会。他们的压力水平实际上与尖叫哭泣的孩子一样。

女:我猜两者都可能是没安全感的。

男:完全正确。这是一种非常没安全感的依恋。

女:没安全感的依恋会如何影响朋友、同事和恋爱之间的关系?

男:与冲突一样。所以如果你与一个有安全感的依恋的人发生分歧,他们不会恐慌。他们能够听取对方的话语,有效地表达自己的感受和想法。然而,一个没安全感的依恋的人不会这样做。他们可能会攻击你,变得防御性,或者干脆从你的生活中消失。对他们来说,任何差异,无论在你眼中多么微小,都意味着关系的终结。

女:这解释了他们为什么会突然玩失踪。

8 这个男的是干啥的?

9 说话者主要在谈论什么?

10 具有焦虑型依恋风格的孩子在与父母关系破裂时如何反应?

11 男人怎么描述没安全感的依恋的人?

问题8至问题11基于您刚刚听到的对话。

8 A) 他是一名心理学家。B) 他是一位著名作家。

C) 他是一档电视节目的主持人。D) 他是一名小学老师。

9 A) 为什么社交媒体账户会突然消失。

B) 为什么父母以不同的方式抚养他们的孩子。

C) 为什么人们不能及时回复电子邮件。

D) 为什么朋友会突然中断联系。

10 A) 他们只是简单地关闭了自己。B) 他们避免展示自己的情感。

C) 他们尖叫来让父母回来。D) 他们试图忽视整个情况。

11 A) 他们可能认为任何差异都意味着关系的终结。

B) 他们与朋友和恋爱伴侣的关系更好。

C) 他们试图有效地表达自己的感受和想法。

D) 他们更重视与他人的关系。

大学英语四级考试2306二卷,听力12-15解析,附原文中文翻译

大学英语四级考试2023年6月,二卷听力12-15题,是关于一个人让人到日本带货牛仔裤的对话,我个人很不喜欢这个听力对话,有带货宣传的嫌疑,听力难度比较低。

全文一共出现10处词组短语和难词偏词,《高中英语1.5万考点》命中9处,《睡眠记忆法配套词表》命中1处。

全文翻译:

男:我听说你很快要去日本了。

女:是的,没错。

男:我能请你帮个忙吗?

女:当然可以。什么事?

男:我在想,你能不能在那儿的时候给我带几条牛仔裤。当然,我会还钱的。

女:一条牛仔裤?好吧。我不太明白为什么,但应该没问题。但这里的牛仔裤有什么问题吗?

男:嗯,我只是喜欢好的牛仔裤,而且碰巧日本生产的是全球最好的。五年前我的朋友给我带了一条,现在看起来还是新的。

女:真的吗?我不知道日本也生产牛仔裤。我原以为美国生产的牛仔裤最好,因为它是典型的美国服装。

男:是的,我也是这么想的。但事实证明,日本仍然有一些传统工坊,使用传统的编织工具制作牛仔裤。这是一个制作服装的较慢过程。但最终的结果肯定是优越的。此外,他们使用的面料质量更高,染料是天然的。他们的编织更紧密,比世界上任何其他牛仔裤更耐用。

女:听起来很酷。你想要什么尺寸,价格是多少?

男:我腰围34,长30或32的尺码都可以。两种尺码都可以。应该在500美元左右。但请确保它们是日本制造的。

女:500美元?天啊,太贵了。你通常会花这么多钱买一条休闲裤吗?

男:它们稍微有点贵,是的。但它们非常特别。请记住,它们可以穿好几年,而且非常时尚。我认为它们绝对值得。

12 什么原因使得男人选择购买日本制造的牛仔裤?

13 女人为什么对男人的请求感到困惑?

14 男人在谈到日本牛仔裤的染料时说了什么?

15 在对话结束时,男人对日本牛仔裤有何评价?

问题12至问题15基于您刚刚听到的对话。

12 A) 它们的价格。 B) 它们的颜色。 C) 它们的质量。 D) 它们的设计。

13 A) 牛仔裤是典型的美国服装。

    B) 美国制造着最知名的牛仔裤品牌。

    C) 美国拥有世界上最好的编织工具。

    D) 美国的牛仔裤种类更多。

14 A) 它们是人工制造的。 B) 它们是天然的。

    C) 它们是独特的。 D) 它们是特别的。

15 A) 它们适合休闲穿着。 B) 它们在男孩中很受欢迎。

     C) 它们太昂贵了。 D) 它们物有所值。

2306大学英语四级考试(二卷),听力16-18原文解析和中文翻译

23年6月的大学英语四级听力考试(二卷)16-18题,是关于超级英雄题材的电影的观点表达,这篇文章我也不是很喜欢,有输出好莱坞文化的嫌疑。这篇文章听力词组短语的比例不大,但是包含一些冷词,四级范围的增量词比较多,所以作为听力题,有一定的难度。

全文一共出现11处词组短语,《高中英语1.5万考点》全部命中,1处冷词,《睡眠记忆法配套词表》命中。

原文翻译:

每次我看完一部超级英雄电影时,我都会有同样的感觉。我会感到一种渴望:意识到生活应该有更多。对冒险的渴望是人类的共同特质。超级英雄电影完美地捕捉了这种渴望。

每部超级英雄电影的情节都变得相对可预测:世界处于危险之中,世界需要一位英雄,英雄也面临危险,英雄解决了危险,英雄拯救了世界。每部电影都有一个吸引人的主角,几次昂贵的爆炸,几个笑话来缓和氛围,以及很多虚幻的拳击场面。尽管我们基本上知道会发生什么,但我们仍然会不断地回来观看。

我们社会的精英们拒绝了超级英雄电影。他们说这些电影缺乏任何艺术性。

这些电影被批评为过于简单。但它们给了粉丝们想要的东西——娱乐。无论以何种形式出现,英雄的故事都会一直存在于生活中。这不仅仅是为了娱乐,还包括了受到启发。一位作者曾提到,女性渴望在伟大的冒险中扮演不可替代的角色。“大多数年轻女性想成为伟大、重要的事情的一部分。”很明显,这个原则也适用于男性。

所以,下次你看到你最喜欢的超级英雄电影时,要尽情享受,但也要受到启发。让你所感受到的那种小小的渴望激励你去产生改变。

16 每次他走出一部超级英雄电影时,他会有什么感觉?

17 以下关于所有超级英雄电影的情节,文章中说了什么?

18 美国社会的精英们对于超级英雄电影有何看法?

问题16至问题18基于您刚刚听到的文章。

16 A) 他渴望在生活中有更多。 B) 他想再次看它。

     C) 他和其他观众一样感到受到鼓舞。 D) 他渴望成为一名超级巨星。

17 A) 它相对来说是不太现实的。 B) 它极具艺术性。

     C) 它有些复杂。 D) 它相对来说是可以预测的。

18 A) 它们对女性有偏见。B) 它们基本上是误导的。

    C) 它们充满了枪击场面。D) 它们太简单了。

大学英语四级考试23年6月2卷,听力19-21解析,附中文翻译

23年6月大学英语四级考试2卷听力19-21题,内容是关于“讲故事”对于一个领导者的作用,文章内容不算很难,话题比较少见一点,属于管理学和成功学的通俗版本话题。考点的难度不是很大,四级增量词考了一些,理解的难点主要在这里。

全文一共出现19处词组短语和难词偏词,《高中英语1.5万考点》和《睡眠记忆法配套词表》命中18处。未命中的考点:

stimulate sb to do sth  刺激某人做某事

原文翻译:

讲故事是领导者影响、教育和激励的最有力手段之一。故事能够在人与人之间建立联系。当涉及到我们的国家、社群和家庭时,我们本能地理解,我们共同拥有的故事是紧密联系的重要组成部分。

这种理解在商业世界同样适用,在那里,一个组织的故事以及领导者所讲述的故事,能够以一种用陈述事实所不能实现的方式来巩固关系。

优秀的故事不仅仅创造了联系的感觉。它们建立了熟悉感和信任。它们使听众能够融入故事,从而更愿意学习。优秀的故事可以包含多重意义,因此在传达复杂思想时具有惊人的经济性。相对于列举数据点或讨论抽象概念,故事更具吸引力。

关于专业失误的故事及领导者从中学到的东西,是另一种很好的学习途径。由于人们与故事产生密切联系,他们可以想象在类似情况下他们会如何行动。他们能够以无风险的方式处理情况。对于领导者来说,还有额外的好处;通过一个简单的个人故事,他们可以传达基本价值观。他们可以揭示自己经验和知识的演变,将自己呈现得更加亲近,从而更有可能激发其他人想要了解更多。

问题19至21基于你刚刚听到的文章。

19 这段文章中提到了关于讲故事的什么内容?

20 根据文章内容,好的故事对听众有什么作用?

21 领导者可以用一个简单的个人故事做什么?

19 A) 它可以突显领导力。B) 它可以帮助连接人与人之间的联系。

    C) 它是激发创造性思维的手段。D) 它是巩固友谊的直观方式。

20 A) 让他们能够背诵数据要点。B) 让他们更愿意学习。

    C) 让他们能够记住主要观点。D) 激发他们参与讨论。

21 A) 激发听众的想象力。B) 丰富他们自己的经验。

    C) 传达基本价值观。D) 解释深刻的想法。

大学英语四级考试二卷2306,听力22-25原文解析,附中文翻译

23年6月的大学英语四级考试听力部分22-25题,原文是关于美国的立国要素——移民,美国是移民国家,这个话题也是老演员了。我个人不是很喜欢这个话题,有鼓吹移民的嫌疑。二卷的听力原文,有很多我不喜欢的话题,有大把的话题可以选,但是偏偏考那些像是充了值的话题,有利用考试输出价值观的嫌疑。

全文一共出现16处词组短语类的考点,《高中英语1.5万考点》命中15处。

未命中考点:

collaborate with 合作

全文翻译:

美国是由一波接一波的移民建立起来的,而移民至今仍在为美国作出贡献——统计数据证明了这一点。

在财务表现的两个关键指标上,移民表现优于本土美国人。

首先,他们更有可能成为企业家。从1996年到2016年,移民创办企业的速度是本土美国人的两倍。移民不仅更频繁地成为企业家。他们通常也更成功。超过40%的《财富》500强公司的创始人要么是移民,要么是移民的子女。

另一个衡量财务实力的关键指标是债务水平。在这个领域,移民表现得更好。移民购买汽车、房屋或创办企业时较少使用信贷。这导致他们的债务水平明显低于出生在美国的人。例如,34%的拉丁美洲出生的美国人被报告没有信用卡或分期付款贷款债务。相比之下,人口平均水平只有19%。

为什么移民表现得如此出色?他们从自己的祖国带来的价值观和习惯在一定程度上解释了一些成功原因。

发展中国家的失业率往往较高。这意味着更多的人必须做生意。大多数发展中国家也更缺乏信贷。这意味着个人必须更多地储蓄以实现目标,或者他们会向朋友和家人借钱,而不是向银行贷款。这意味着更少的债务,当他们来到美国时可能会有更好的信贷表现。

22 这篇文章中提到的统计数据证明了什么?

23 与出生在美国的人相比,我们从中了解到美国的移民有什么特点?

24 这篇文章关于美国的移民在财务实力方面说了什么?

25 移民在美国是如何实现他们的目标的?

问题22至25基于你刚刚听到的文章。

22 A) 移民在数量上超过了美国本土出生的美国人。

    B) 移民一直在为美国做出贡献。

    C) 又一波移民正在涌入美国。

    D) 移民赴美国的数量正在下降。

23 A) 更多的移民期望他们的孩子在商业方面取得成功。

    B) 他们在被美国公司雇佣方面的机会更少。

    C) 他们创办了大多数《财富》500强公司。

    D) 他们中更多的人是成功的商业人士。

24 A) 他们的分期付款贷款债务高于出生在美国的美国人。

    B) 他们中百分之十九从朋友和家人借钱。

    C) 他们的债务水平低于出生在美国的美国人。

    D) 他们中百分之三十四在日常购买中使用信用。

25 A) 保持他们的传统价值观和习惯。

    B) 在竞争激烈的企业中找到就业。

    C) 从金融机构借钱。

    D) 与出生在美国的人合作。

大学英语四级考试2卷2306,阅读理解15选10,考点解析和全文翻译

2306大学英语四级考试2卷,阅读理解15选10是关于墨西哥发展太阳能的文章。这道题的难度值和1卷相比,简直太简单了。所以,你们考四级,很多时候也是看运气,如果今年抽到二卷,什么题都很简单,抽到一卷,全卷280多个考点,考好就很难了。

全文一共出现9处影响理解的考点,《高中英语1.5万考点》和《睡眠记忆法配套词表》全部命中。

全文翻译:

摩洛哥正在应对日益增长的能源需求,通过建设全球排名前列的大型太阳能发电厂,来解决这个问题。

努尔太阳能电站位于瓦尔扎扎特市,一旦完成,将发电达到5.8亿瓦特。世界银行估计这将为110万人提供电力。预计很快就会完成。

摩洛哥目前的能源主要来自进口。该国希望到2030年时能有50%的能源来自可再生能源。随着能源需求每年以7%的速度增长,新的太阳能发电厂可能成为实现这一目标的关键部分。

“这使得摩洛哥在太阳能领域成为了阿拉伯地区和非洲大陆的开拓者。它还可能成为世界上许多其他国家的前导,这些国家依赖外国能源进口,”太阳能专家和工程教授阿里·哈吉表示。

专家们认为,中东和北非地区在太阳能项目方面具有巨大的潜力。一部分原因是这些地区有充足的阳光,还有一部分原因是该地区的相关技术变得更加便宜。

“过去几年中,人们逐渐认识到太阳能技术竞争力有多大,”国际可再生能源机构高级分析师迈克尔·泰勒表示。

23年6月大学英语四级考试2卷,快速阅读匹配,解析和中文翻译

快速阅读匹配题,属于大学英语四级的原创新题型,要求考生快速定位问题在文章的具体位置,划出判断依据,并选出段落序号,段落允许重复,每段一般最多引用两次。解题技巧是抓住问题里的词组短语,根据词组短语快速定位。

23年6月大学英语四级考试2卷,是关于F1赛车的文章,词组短语的数量不算很大,阅读难度更多地体现在阅读冷门性和四级增量词出现的篇幅比较多上面。

全卷一共出现40处词组短语和冷词偏词,《高中英语1.5万考点》和《睡眠记忆法配套词表》共命中39处。未命中考点:

in person 亲自

中文翻译:

A) 在过去的四十年里,一级方程式赛车运动也是世界上最大的年度体育系列之一。它的领导者是是伯尼·埃克莱斯通,曾经是摩托车零件经销商,基本上是凭自己的力量将其建设成了一个国际赛事。

B) 埃克莱斯通是一个精明的后台运营者,说话毫不保留。他经常说,他认为在他被允许充当“独裁者”的时候,这项运动是最好的。

C) 然而现在,这位独裁者已经离开。在美国公司自由传媒最近收购了一级方程式赛车比赛后,曾担任福克斯广播公司和DirecTV执行官的Chase Carey被任命为埃克莱斯通的继任者,并尝试改变该组织的管理、影响力和雄心。

D) 在周二的一次采访中,Carey表示,其中一个目标几乎是每个全球体育运动都感兴趣的目标:增加美国的兴趣。“人们说我们要‘美国化’它,”Carey说。“我们不会完全这样做。但实际上,体育运动可以使用一些美国化的元素。”

E) 虽然一级方程式赛车在世界各地拥有庞大的观众群体,但许多美国体育迷认为它是另一种赛车运动,不是纳斯卡赛车。一级方程式赛车队在世界各地的赛道上驾驶着技术先进的赛车,参加宏大的比赛,如马来西亚、摩纳哥、新加坡和阿联酋等地的比赛,以及英格兰的银石和意大利的蒙扎等传统赛道。

F) 这个系列赛事在得克萨斯州奥斯汀有一场年度比赛。但Carey表示,在“几年内”,他计划将另一场比赛带到美国的某个目的地城市,如纽约、洛杉矶、迈阿密或拉斯维加斯。Carey的雄心勃勃的计划有两个方面:首先,改变一级方程式赛车的商业模式,他表示,在埃克莱斯通领导下,这是一个“一人秀”,在谈判伙伴关系协议时具有相对狭窄的愿景;其次,改变球迷体验这项运动的方式,无论是现场还是远程观看,以便更容易建立观众与系列赛内的人之间的联系。

G) 为车迷增加数字化访问权限,为直播观众提供更多幕后体验,以及在虚拟现实等领域进行创新——坐在法拉利赛车中飞驰在赛道上是什么感觉?这些都是可能的选择。”这项运动显然没有得到充分的关注,”Carey说。“它在数字领域没有任何表现。没有市场营销。它没有讲述任何故事。这一目标是使车迷尽可能多地与现场体验相连接,而我们要做到这一点的工具,我们根本没有使用。”

H) 然而,更大的问题是一个熟悉的问题:在美国日益拥挤的体育格局中,是否有容纳一级方程式赛车的空间?意见不一,尤其是因为消费者的收视习惯不断演变。Shippensburg大学的教授约翰·布卢姆研究了美国体育史,他说,任何试图增加其在美国存在感的体育运动所面临的最大挑战是以具有持久吸引力的方式塑造自己的形象。“体育运动通常之所以会流行起来,是因为它们建立了一种叙事,”布卢姆说。“当我想到美国的摩托运动时,我们都会想到纳斯卡,而纳斯卡的叙事基本上是农村、白人、工人阶级的美国人,主要在南方,与那些比赛的氛围产生共鸣。这就是叙事。当我想到一级方程式赛车的叙事时,它是一种非常不同的观众。”

I) Carey说,这种差异是显著的。尽管有些人可能会立即将一级方程式赛车与纳斯卡联系起来,以便在美国扩展,但Carey表示,一级方程式赛车的品牌研究表明几乎没有重叠;相反,一级方程式赛车的球迷通常会提到其他所谓的精英赛事,比如温布尔登或赛德·拉杯,作为他们喜欢的比赛。“除了它们都是赛车,纳斯卡的车迷基础与一级方程式赛车的车迷基础非常不同,”Carey说。“它是一个非常地区性的车迷基础。一级方程式赛车是全球知名的明星品牌。这些赛车让你感到震惊和敬畏。”

J) Carey的背景是在交易和创新方面。在福克斯广播公司,他多年来一直是高级顾问,以其在帮助该公司进入体育领域以及启动福克斯新闻频道方面的技能而闻名。在去年去DirecTV之后,他将这家卫星电视供应商定位为数百万家庭的主流选择。

K) 现在,在自由传媒支付44亿美元收购一级方程式赛车后,他被委以使投资变得有回报的重任。“我认为他们可以在美国建设一级方程式赛车,”InVivo Media Group的高级经理帕特里克·克雷克斯说。在离开福克斯广播公司之前,他在那里工作了25年,担任高级经理。“人们不再亲自动手修理他们的车了。他们不再希望有这种联系了。现在是关于技术和极限的挑战。这是关于速度、危险和风险。而一级方程式赛车在这方面比其他任何赛车系列都更胜一筹。”

L) 这正是吸引了Carey,他表示他认为他的经历并非不寻常。他回忆起去年参加一级方程式赛车的摩纳哥大赛,被赛前的仪式所深深吸引,比赛开始前的几天城市被比赛所陶醉。在他看来,这感觉就像是一场超级碗(超级碗橄榄球赛)。

M) 然后,在比赛日,他看着赛车从隧道中飞驰而出,向着一个紧急转弯飞驰,城市的港口和地中海在背景中构成了这一场景。他被深深吸引住了。“你不能不感到震撼,”他说,“我认为这种感觉可以传达给观众。”

N) 他补充说:“整个体育运动有点过于自我封闭,我们需要更加开放。在某些方面,我很高兴我是外行。那些一直在体育运动中的人坐在那里说:‘我们不能这样做。我们不能这样做,因为从来没有这样做过。'”

36 Chase Carey认为应该更多地利用数字技术,使一级方程式赛车更容易接触到它的粉丝。

37 Chase Carey对去年摩纳哥大赛前的仪式印象深刻。

38 Chase Carey的一个目标是使一级方程式赛车对美国人更具吸引力。

39 在过去的四十年里,一级方程式赛车的领导人是一位前摩托车零部件经销商,他将其发展成了国际知名的赛事。

40 Chase Carey认为一级方程式赛车的观众可以分享他对比赛的感觉。

41 Chase Carey曾担任一家主要广播公司的高级顾问。

42 Chase Carey打算让观众与一级方程式赛车手之间的联系更加容易。

43 一级方程式赛车的新领导人承认他对汽车赛车不是特别感兴趣。

44 人们对于一级方程式赛车能否在美国推广存在不同意见。

45 与其他赛车系列相比,一级方程式赛车更注重速度,危险性也更大。

2306大学英语四级考试2卷,阅读第一题,解析附全文中文翻译

大学英语四级考试2卷2306,阅读第一题,讲超市的历史。

全文一共出现29处词组短语和固定用法,《高中英语1.5万考点》命中28处。

未命中的考点为四级词短语:

induce sb to do 引诱某人做某事

全文翻译:

超市长期以来一直是存在的利润最薄的企业之一,也是最不受期待的工作或参观地点之一。十多年来,它们一直受到电子商务巨头的攻击,被指责导致美国人发胖,并被指控加剧气候变化。

从技术上讲,超市可以定义为容纳15,000到60,000种不同产品的巨头。自助杂货的革命性想法,人们可以在通道中寻找和收集食物,而不是要求店员从柜台后面取货物,最早出现在美国。关于哪个是第一个自助杂货店存在一些争议,但多年来,人们已经达成共识,即1930年在纽约成立的金库伦超市是第一个。

在大约300年的时间里,美国人一直是通过小商店和公共市场来自给自足的。购物食品带着泥巴,吵闹的鸡,成群的苍蝇,难闻的气味,讨价还价,以及令人不悦的经历。超市模仿了福特工厂,强调效率和标准化,将其重新构想为购买食物的地方。超市现在可能不再感到尖端,但它们在当时是一场分销革命。它们是如此奇怪的奇迹,以至于1957年伊丽莎白女王二世在她首次正式访问美国时,坚持要进行一次在马里兰州郊区的巨型食品超市的即兴参观。

过去90年来,典型的超市布局几乎没有变化。大多数商店在前面摆放鲜花、水果和蔬菜,以唤起我们的食欲。与此同时,它们将牛奶、鸡蛋和其他日常必需品都放在最后,这样你就会穿过整个商店,途中会受到诱惑。

在早期,随着超市的增多,我们对它的怀疑也在增加。我们长期以来一直担心这种“分销革命”会对我们的食欲施加企业黑魔法。1957年出版的书籍《隐藏的劝说者》警告说,超市让妇女陷入“催眠恍惚状态”,导致她们在通道中漫步,撞到箱子,并“随机从货架上拿东西”。

46 超市一直面临什么问题?

A) 它们实际上正在破产。B) 它们失去了顾客和利润。

C) 它们被迫采用电子商务策略。D) 它们难以适应气候变化。

47 文章对自助杂货店的想法说了什么?

A) 它是由金库伦提出的。B) 它起源于美国。

C) 它一直在不断的争论中。D) 即使在今天,它也被证明是革命性的。

48 超市通过采用福特工厂的方法做了什么?

A) 他们在许多方面现代化了传统杂货店。B) 他们引入了店铺的尖端布局。

C) 他们提高了他们销售的食品质量。D) 他们改变了商品的分销方式。

49 典型的超市布局的目的是什么?

A) 唤起顾客购买鲜花、水果和蔬菜的食欲。

B) 为顾客提供他们想要购买的商品的便捷访问。

C) 诱使顾客进行更多的不计划购物。

D) 使顾客能够更愉快地购物体验。

50 人们长期以来对超市有何担忧?

A) 他们使用诡计来促销业务。B) 他们将完全取代当地的杂货店。

C) 他们在展示的商品上使用企业黑魔法。D) 他们利用妇女购物者的弱点。

2023年6月大学英语四级考试2卷,阅读理解第2篇,解析与全文翻译

大学英语四级考试2卷,阅读第二篇,是关于美国暑假长短对于教育的影响的社科类文章。文章前半部分以纯单词句为主,后半段开始大量出现词组短语,题目也是类似的特点,试卷句子前后特点区别大,是影响理解的因素。不过这篇文章和1卷题目相比还是简单非常多。尤其可见,考四级也是要有点运气,每套卷子的难度值并不一致。

本题全文一共出现26处词组短语和固定用法,《高中英语1.5万考点》命中25处。

未命中考点为:

lag behind in sth 在某方面落后

全文翻译:

传统的学年制,即每年夏天放暑假三个月,最初在美国还是一个农业社会时实施,因为夏季需要进行农田工作。自那以后,我们作为一个国家已经发生了彻底的变化。学生不再在夏天务农,但他们也不在上学。美国平均每年的学生放假13周,其中大约有11周在夏季。很少有其他国家在学年日历中放假超过七周。

鉴于美国在学术方面落后于其他国家,是时候考虑全年学校制了。这一变化的一个好处是,学生将不会陷入“夏季滑坡”的困境,这是一种经过充分证实的现象,即学生在学校休假时间过长时会遗忘他们所学知识的一部分。几十年的研究表明,学生在每个学年休假后需要花费8到13周的时间才能恢复到暑假前的水平。

但全年学校制不仅仅关乎学术。与传统学校相比,全年学校中教师和学生之间会有更紧密的关系,由于没有长期的休息时间,学生不会感到疏离学校环境。这些更紧密的联系和更大的依附感会带来回报。研究显示,在全年学校中学习的学生更加自信,对他们的学校经历感到更加积极。

但孩子们不需要休息时间吗?一些儿童发展专家认为,放学外的时间对健康发展至关重要,因为孩子们并不适合在教室里度过太多时间,而暑假提供了一个出去玩的绝佳机会。这个论点的问题在于,大多数孩子并不在户外玩耍,甚至不与其他孩子相处。虽然一些孩子参加夏令营,但大多数人呆在家里,看电视或玩电子设备游戏,这对他们几乎没有好处。

美国已经从一个农业经济国家变成了一个以知识和创新为基础的经济国家,因此,调整学年制度是有道理的。

51 美国传统学年为什么有三个月的暑假?

A) 学生需要帮助进行农场工作。B) 学生需要时间学习必要的农业技能。

C) 当时的农业社会对学术重视较低。D) 美国在制定科学的学年日历方面落后于其他国家。

52 除了提高学习效果,全年学校制还会为学生带来什么好处?

A) 它将帮助他们回到课程开始的地方。B) 它将使他们吸收所学知识。

C) 它将使他们熟悉学校环境。D) 它将加强他们与教师的关系。

53 一些儿童发展专家对长暑假有什么看法?

A) 它满足了学生自主学习的需求。B) 它使学生了解外部世界。

C) 它满足了学生更长时间呆在家的愿望。D) 它有助于学生健康成长。

54 对于专家提出的长暑假观点,有什么反对意见?

A) 它对大多数学生几乎没有好处。B) 它只有少数学生在户外玩耍受益。

C) 它导致学生忽视学业。D) 它使学生沉迷于电子游戏。

55 作者如何看待美国今天的传统学年?

A) 基础牢固。B) 受文化束缚。C) 过时。D) 受欢迎。

大学英语四级考试2卷2306,翻译题解析,提供两篇范文

23年6月大学英语四级考试二卷翻译题,我比较喜欢,内容是歌颂我国改革开放成就的。属于新时代大学生应该具备的文化输出能力。我这里给大家提供两篇范文,方便大家了解,同样的内容,我们可以有什么样不同的写法。

两篇范文一共出现16处词组短语和固定搭配,《高中英语1.5万考点》命中15处。

未命中考点为六级词考点:

aspire to 渴望(成就);有志(成为)

廖唯伟

2006年高考英语单科学霸,当年英语分数145。08年起在公开自己高考时总结的高考笔记,并带动一股学霸笔记的旋风。2010年假学霸泛滥,廖唯伟首先使用实名发布自己的学霸笔记,被多家媒体报道。同年开始发布所著《高中英语1.5万考点》对全国各个地区高考英语试卷的考点命中率分析报告,坚持至今。笔记对高考英语真题考点覆盖率维持95%左右的命中率。

评论已关闭